سهراب سپهری از نگاه داریوش شایگان

سهراب سپهری از نگاه داریوش شایگان

داریوش شایگان منتخب اشعار سهراب سپهری را در هنگام حیات وی به فرانسه ترجمه کرد؛ وی در این ترجمه از مدد و مشورت خود مولف برخوردار بود. چاپ این ترجمه با تأخیر صورت گرفت و سهراب، آن را به چشم ندید. شایگان سرآغاز ترجمه خویش را به مقدمه ای بلند و وزین مزیّن کرده است. […]

دمی با دکتر شایگان و فانوس جادویی زمان

دمی با دکتر شایگان و فانوس جادویی زمان

اکنون دکتر داریوش شایگانِ بزرگ به خوابی عمیق فرو رفته است و من با واپسین تلاش سترگش “فانوس جادویی زمان” با او و شاهکار”مارسل پُرستِ فرانسوی”،” در جستجویی زمان از دست رفته” همراهم. کتابی که گویا ادای دینی است از سوی شایگان به پروست و شِناس بیشتر او به مردمان اقلیم خویش. شایگان در این […]

دموکراسی نزد شایگان

دموکراسی نزد شایگان

حسن سلامی: شایگان در نوشته هایش دموکراسی را از منظر فلسفه سیاسی و با پرداختن به ارزش و حیطه ی «آزادی» تحلیل کرده است. او تمایل خود را به دموکراسی با تکیه بر جنبه کثرت گرای آن نشان داده است . چنان که می گوید: «من از آن جهت به دموکراسی معتقدم که راه و […]

گفت‌وگو محمدرضا ارشاد با داریوش شایگان با عنوان «با صد چشم دیدن»

گفت‌وگو محمدرضا ارشاد با داریوش شایگان با عنوان «با صد چشم دیدن»

 محمدرضا ارشاد: با آنکه هندشناسی خوانده اما خودش را به این حوزه محدود نکرد و تمدن هند سکوی پرشی شد برای شناخت بهتر او از دیگر تمدن‌های کهن.این امر به شناخت تطبیقی او از این تمدن‌ها انجامید. کم کم ذهنش به این نکته کشیده شد که‌چرا این تمدن‌ها درست از زمانی که تمدن مدرن پا […]

پیش‌گفتار شماره ۳۹ مجله ایران نامه به قلم داریوش شایگان پیرامون صادق هدایت

پیش‌گفتار شماره 39 مجله ایران نامه به قلم داریوش شایگان پیرامون صادق هدایت

صادق هدایت بی گمان بزرگترین داستان نویس ایران معاصر است . درباره وی  و آثارش سخن های بسیار گفته اند و پژوهندگان کوشیده اند تا منابع الهام بخش نوشته های او را دریابند و تاثیری را که ادبیات غرب بر ذهنیات وی گذاشته تا حد امکان ینمایانند. همین محققان جنبه‌ی هجو و طنز و وجوه […]

سخنان داریوش شایگان در جلسه اهدای نشان شوالیه فرانسه به محمود دولت‌آبادی

سخنان داریوش شایگان در جلسه اهدای نشان شوالیه فرانسه به محمود دولت‌آبادی

دولت آبادی موفق شد در عرض پانزده سال و با گذر از نشیب و فرازهای بسیار، یکی از جذاب‎ترین و بزرگ‎ترین حماسه‎های روستایی ایران مدرن را بیافریند، کلیدر را. دولت آبادی اهل خراسان است، زادگاه پرآوازۀ حکمت و ادب ایران. او، هم بزرگیِ این سرزمین را در خود متبلور ساخته است، هم زخم‏‎های آن را.

سخنرانی داریوش شایگان با عنوان بودلر و مفهوم شرّ

سخنرانی داریوش شایگان با عنوان بودلر و مفهوم شرّ

با اینکه رشتۀ من ادبیات نیست و کارهایی که کرده‌ام بیشتر به ادیان هندی و فلسفۀ تطبیقی مربوط می‌شود، ولی همیشه از جوانی به ادبیات علاقه‌مند بوده‌ام و پس از دوران تحصیلم در انگلستان و سپس اقامت در سوئیس، سروکارم به ادبیات فرانسه افتاد و بودلر را کشف کردم. البته قبل از آن کلاسیک‌های فرانسه […]

تعطیلات در تاریخ

گفت‌وگوی شیما بهره‌مند با داریوش شایگان درباره کتاب جنون هشیاری

 ‌شیما بهره‌مند- «جنون هشیاری»، بحثی درباره اندیشه و هنر شارل بودلر، در میان آثار دیگر داریوش شایگان شاید، جایگاهی تکین داشته باشد. البته مفهوم فرهنگ بر تمام آثار این متفکر معاصر سایه انداخته است. او هیچ‌گاه با ادبیات و هنر بیگانه نبوده، گواه این مدعا نیز جدا از ارجاعات دقیق و بسیار ادبی و هنری […]

در حضور حضرت صاحبدلان

سخنرانی دکتر نیر طهوری در جلسه ی نقد و بررسی کتاب "پنج اقلیم حضور"

جلسه نقد و بررسی کتاب ” پنج اقلیم‌ حضور ” جدیدترین کتاب داریوش شایگان یکشنبه ۲۳ آذر ۹۳ با حضور مولف و سخنرانی محمد منصور هاشمی، ایرج پارسی نژاد، حامد فولادوند، حورا یاوری، نیر طهوری و اجرای علی دهباشی در تالار باستانی پاریزی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران برگزار شد.

معرفی کتاب آسیا در برابر غرب اثر داریوش شایگان

معرفی کتاب آسیا در برابر غرب اثر داریوش شایگان

کتاب آسیا در برابر غرب درباره نیهیلیسم نیچه و نتایج تقدیر تاریخی بروز غرب‌زدگی جمعی در آسیا است. در بخش انتهایی این کتاب تمدن‌های آسیایی با تفکری فلسفی مورد بحث قرار گرفته‌است. شایگان در این کتاب به نقل از داستایوسکی نوشته: «ما روس‌ها همگی نیهیلیست هستیم.» در این کتاب مطرح شده که انکار فرهنگ و […]